国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
缅甸银河国际APP下载在哪下载安装?缅甸银河国际APP下载好用吗?
作者: 毕强玛 2025年05月21日 20:57
网友评论更多
373金婵蓝f
广州全市大排查已发现新冠阳性11例✳⛱
2025/05/21 推荐
187****7170 回复 184****3479:香港财政司司长:香港需开拓多元化资金来...➼来自喀什
187****2790 回复 184****8369:说学校坏话要群起攻之?教育局回应🌖来自勉县
157****5125:按最下面的历史版本♾☚来自菏泽
6248宗政谦顺792
运动员在备战奥运赛事的日常训练中,有哪些意想不到的新科技加持呢?➐🔜
2025/05/20 推荐
永久VIP:“人民卫士”巴依卡·凯力迪别克——一家三代接力护边(国家勋章和国家荣誉称号获得者)🐧来自佳木斯
158****1900:经济下行!盘点23个海外二手电商交易平台❽来自秦皇岛
158****7396 回复 666⛚:日本一新干线列车高速行驶途中两节车厢分离☺来自辛集
561曹静飘sm
热血情谊 | 天津“老外”皮安睿的献血故事⛦🚨
2025/05/19 不推荐
甘媚芸on:2024年中秋高速免费吗?🐺
186****7047 回复 159****4177:马来西亚林吉特有望实现50年来最佳季度表现 交易员看涨情绪仍浓厚🛋