国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
ayx爱游戏官方app平台在哪下载安装?ayx爱游戏官方app平台好用吗?
作者: 范飘芝 2025年11月09日 05:53
网友评论更多
126单平河t
40岁以上的中年女性,一大半都不工作了⚧👂
2025/11/09 推荐
187****1953 回复 184****7569:德国上空的流星和极光🔣来自常州
187****5993 回复 184****1524:全年610万元公益金,“福彩暖万家”暖进老人心⛉来自奉化
157****5043:按最下面的历史版本🤳❿来自防城港
3309苗眉君69
【发现最美铁路】守护京雄铁路的“安全卫士”👖📀
2025/11/08 推荐
永久VIP:黎巴嫩驻联合国代表团:爆炸的通信设备抵黎前就被植入炸药!美媒爆料:以色列多年前设立空壳公司实施该计划🍔来自平度
158****5287:一生为国“听海”——追记我国水声工程学科奠基人杨士莪院士⏮来自秦皇岛
158****3197 回复 666❚:台湾教师在福建:为祖国培养修飞机的大国工匠✬来自克拉玛依
625舒舒朋et
中央美术学院太惨了,扩招12.7%都没有招满,仍有10几个名额空缺,艺考新政威力太大了!☏⚥
2025/11/07 不推荐
王晴娇sw:全球油服业复苏面临多重挑战💒
186****3350 回复 159****8144:【光明时评】践行大食物观,让食物供给更多元化📧