国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW,7868363,COM-786889,COM在哪下载安装?WWW,7868363,COM-786889,COM好用吗?
作者: 陆昌姬 2025年05月21日 11:16261.35MB
查看192.71MB
查看16.6MB
查看311.31MB
查看
网友评论更多
552易珍翔g
浙江杭州:桐庐县巡察干部田间地头收集群众意见建议🐵☆
2025/05/21 推荐
187****1602 回复 184****9670:青春版《牡丹亭》首演20周年暨500场庆典演出举行把更多的人团结在党的周围➏来自益阳
187****3222 回复 184****3056:卡德罗夫:马斯克远程锁了我的车🐭来自莆田
157****2242:按最下面的历史版本⚹🌑来自芜湖
3066庞唯思612
美国一重量级工会拒绝“背书”总统选举任何一方✕✏
2025/05/20 推荐
永久VIP:三峡集团发布《践行绿色低碳生活 共建人类美丽家园》倡议😳来自启东
158****5884:为什么节日越过越冷淡了?🆚来自眉山
158****299 回复 666🚯:终于等到你!宁夏1775万大奖得主“低调”领奖🗃来自六盘水
661宁彪霭ea
上外男生向女生杯中投牛磺酸泡腾片事件✎🚉
2025/05/19 不推荐
尤园泰oh:游戏《上古卷轴5》称得上为「神作」吗?♨
186****918 回复 159****5263:桑菊饮清热止咳👦