国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
xydh22.com在哪下载安装？xydh22.com好用吗？
作者: 胡妮秀 2025年05月23日 07:42
网友评论更多
614吕勇玛z
东海热带低压将登陆浙江东部 江浙沪警惕强风雨🍠🌒
2025/05/23 推荐
187****3359 回复 184****4299：媒体:"四方峰会"现尴尬一幕 拜登针对中国言论被录下☰来自敦化
187****6321 回复 184****948：杜十娘原唱⚝来自延吉
157****6012：按最下面的历史版本🕯⛮来自连云港
3027梅国斌79
（五）：苏联的崛起与解体🛬🧢
2025/05/22 推荐
永久VIP：70多年前中国火车拉着发电站跑💂来自乌兰浩特
158****5083：加沙地带沙提难民营遭以军袭击 已致2人死亡🎩来自秦皇岛
158****2964 回复 666🍬：兑奖时间过半，河南福彩急寻734万元大奖得主⚹来自景德镇
599朱彬学iy
探访沈阳市抗美援朝烈士陵园：清明节前 英烈墓前多了些特别的“礼物”⛍♘
2025/05/21 不推荐
阎炎壮pi：国庆假期去哪儿？品味泰州美食，畅游海南风光🎠
186****8129 回复 159****9627：CBA全明星赛首发球员票数公布 郭艾伦当选票王🛰